|
[ÀϹݵµ¼] ¿ì¿ïÀÇ ´ËÀ» °Ç³Ê´Â ¹ý - ¿ì¿ïÁõÀº ³ªÀÇ ÀλýÀ» ¾î¶»°Ô ¹Ù²Ù¾ú³ª [ÀýÆÇ] : Das heimatlose Ich [±ÇÁúµµ¼] |
| ¿ì¿ïÁõÀº ´Ü¼øÈ÷ ¿ïÀûÇÑ »óÅÂÀÇ Áö¼ÓÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ȯÀÚ°¡ ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â °íÅëÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀÚ»ì·Î±îÁö Ä¡´Ý´Â Ä¡¸íÀûÀÎ º´ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ´Â ÇöÀç µ¶ÀÏÀÇ Àú¸íÇÑ °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ ¼º°øÇÑ »ç¾÷°¡ÀÌ¸ç ´Ü¶õÇÑ °¡Á·ÀÇ °¡ÀåÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×·± ±×°¡ ¾î¶»°Ô 20³â ÀÌ»ó °íÅë¹Þ´ø ¿ì¿ïÁõÀÇ ´Ë¿¡¼ ºüÁ®³ª¿Í »õ »îÀ» »ì ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Â°¡¿¡ ´ëÇØ ´ã´ãÇÏÁö¸¸ Ä¡¿ÇÑ °í¹éÀÌ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ¸öÀ¸·Î ºÎµúÇô Å͵æÇس½ ¿ì¿ïÁõ Ä¡·á¹ýµéÀÌ ¼Ò°³µÈ´Ù. |
ÁöÀºÀÌ ¤Ó Ȧ°Å ¶óÀ̳ʽº µ¶ÀÏÀÇ Àú¸íÇÑ °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ, 20¿©±Ç¿¡ À̸£´Â °ÇÃà °ü·Ã ¼ÀûÀÇ ÀúÀÚÀÌ´Ù. ¿©·¯ ±â¾÷ÀÇ °í¹®À» ¸Ã°í Àֱ⵵ ÇÏ´Ù 1998³â, °ÇÃà¾÷À» ÈÄ¿øÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¶óÀ̳ʽº Àç´ÜÀ» ¼³¸³Çß°í, ÇöÀç °¡Á·°ú ÇÔ²² ÇԺθ£Å©¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. |
ȯ»ó°úÀÇ °áº° ³ª´Â ¿Ö ÀÌ Ã¥À» ½è´Â°¡ ¿ì¿ïÁõ-¿µÈ¥ÀÇ ¾Ï? ³»°¡ °æÇèÇÑ ¿ì¿ïÁõ°ú Ä¡·áµé ¹®Á¦´Â Ä¡·á¹ýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÇ»ç´Ù! ÀÚ»ì? ¾Æ´Ï, »î! ¹Ì·¡°¡ ¹à¾Ò´ø ½ÃÀýÀÇ Áúº´ »ç¶û? ±â»ÝÀº ¾îµð¿¡ Àִ°¡ ...... |
¶ÇÇÑ ±×¸¦ °üÂûÇÏ°í, ±âºÐÀ» ¹à°Ô ÇØÁÖ°í, ±àÁ¤ÀûÀÎ ±âºÐÀÌ µéµµ·Ï ÀÚ±ØÇØ¾ß Çϸç, ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô À¯È¿ÇÑ ÇູÀÇ ±âÁØÀ¸·Î ±×¸¦ Æò°¡Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù. ÀÌ·¸µí Áö±ØÈ÷ ¹Î°¨ÇÑ ¼ø°£¿¡ ȯÀÚ´Â Á×À½ ¼±ÅÃÇϰųª, ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ÃÖ¼ÒÇÑ Á¸À縦 °ßµð°í ´õ ÀÌ»ó ³»µ¿´óÀÌÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¹è¿ì°Ô µÈ´Ù. ½É°¢ÇÑ ¿ì¿ïÁõÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ÀÌ·± ¶§ ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ À§·ÎÀÇ ¸»À» µè´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, ¾ÕÀ¸·Î ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀÌ¸ç ¿ÏÄèµÉ ¼ö µµ ÀÖ´Ù´Â ÁøÁöÇÑ ¾à¼ÓÀ» µéÀ» ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ È¯ÀÚ°¡ º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇØ ÀÖÁö ¾Ê´Ù¸é, ±×´Â ÀßÇغÁ¾ß ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ ¹ø ¶Ç´Â µÎ¹ø ÀÇ»ç¿Í ¸¸³ª »ó´ãÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ½ÄÀÌ´Ï ±×»çÀÌ¿¡ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. Èûµç ½Ã±â¿¡ ȯÀÚ¸¦ ±×·¸µí È¥ÀÚ ³»¹ö·ÁµÐ´Ù¸é ¾Æ¹«¸® Ä¡·á¸¦ ÇÑµé ¹«½¼ ¼Ò¿ëÀÌ ÀÖ°Ú´À°¡? ³ ¿ª½Ã ±×·± »óȲ¿¡ ºüÁ®º» °æÇèÀÌ ÀÖ¾î¼ ÇÏ´Â ¸»Àε¥, ¿ì¿ïÁõ ȯÀÚ¿¡°Ô ¾Æ¹«·± °¡¸Á¼ºÀÌ ¾ø¾î º¸ÀÌ´Â »óȲ¿¡¼ Á»´õ ÁÖÀÇ±í¿¡ ȯÀÚ¸¦ µ¹ºÁÁÖ¸é, ȯÀÚÀÇ °íÅëÀÌ ÈξÀ µÐÇØÁú »Ó´õ·¯, Áúº´À¸·ÎºÎÅÍ ÈξÀ »¡¸® ºüÁ®³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. -p. 101- |
| << ´Ù¸¥»ç¶÷ÀÇ »î ¸ð¹æÇÏÁö ¸»¶ó >> [µ¿¾ÆÀϺ¸ / À¯ À±Á¾ ±âÀÚ] | | ¿À´Ã³¯ ¡®¿ì¿ï¡¯Àº Å°¿¡¸£ÄÉ°í¸£°¡ ¸»ÇÑ ¡®Àý¸Á¡¯¿¡ ¸øÁö¾ÊÀº ¡®Á×À½¿¡ À̸£´Â º´¡¯ÀÌ´Ù. ¸ÅÁÖ ½×¿©°¡´Â ¡®¿ì¿ïÁõ¡¯ °ü·Ã ½Å°£¼ÀûÀÇ ¸ñ·ÏÀº ÀÌ ½Ã´ë°¡ ºÒÈ®½Ç¼º°ú Àڱ⠺ÒÈ®½Å, ¸ñÇ¥ »ó½ÇÀÇ Áߺ´¿¡ °É·Á°¡°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸»ÇØÁØ´Ù. ¡®È¡¯ ½Åµå·Ò¿¡ ÀÌÀº ¡®¿ì¿ï¡¯ ½Åµå·ÒÀΰ¡.
ÀÌ Ã¥Àº ½º½º·Î ÀÚ»ìÀ» ¿©·¯ ¹ø °í·ÁÇßÀ» ¸¸Å ¿ì¿ïÁõ¿¡ ½Ã´Þ·È´ø Àι°ÀÇ ÀÚ±âÄ¡À¯ ³ë·ÂÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÇ¹Ì ±í´Ù. ÀúÀÚ´Â 20¿©±ÇÀ̳ª µÇ´Â Àü¹®¼ÀûÀ» ¾´ °ÇÃàÇÐÀÚ. ±×·¯³ª ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀº ¡®20³â ³Ñµµ·Ï ÀÇ»ç¿ÍÀÇ ¸é´ã½Ã°£ ¾à¼ÓÀ¸·Î ¸Þ¿öÁ®¡¯ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, 20´ë¿¡´Â ¡®¸ñ¼ûÀ» ²÷À» ¹æ¹ý¸¸ »ý°¢¡¯Çß°í ³ëÆ®´Â ÇØ°ñ ±×¸²À¸·Î ä¿öÁ³´Ù°í ȸ»óÇÑ´Ù.
¿À´Ã³¯±îÁöµµ ±×´Â ¿ì¿ïÁõÀÇ ±×¸²ÀÚ¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×´Â ¿ì¿ïÁõ ¿ª½Ã ½Å°æÅëÀ̳ª ´ç´¢º´°ú °°Àº ÀÏ»óÀÇ ¡®º´¡¯¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹ßº´ÀÎÀÚ¸¦ ´Ù·ê ÁÙ ¾Ë°í ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ÀÌ¿¡ ÀûÀÀÇÏ¸é ¿ì¿ïÁõÀ» ¾È°í¼µµ »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Àß ÅëÁ¦ÇÏ¸é ³²º¸´Ù Àß »ì¾Æ³ª°¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Í.
ÀúÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â ¿ì¿ïÁõÀÇ ¿øÀÎÀº ¡®ÀÚ½ÅÀÇ °íÀ¯ÇÑ »îÀÌ ¾Æ´Ñ, ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ »îÀ» ¸ð¹æÇÏ·Á´Â¡¯ ÀÚ¼¼´Ù. À̶§ Çö½Ç°ú ȯ»ó »çÀÌÀÇ ±«¸®°¡ ¿ì¿ïÁõÀ» ³º´Â´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÚ±â ÀڽŸ¸ÀÌ °¡Áø °íÀ¯ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÚÁ¸½ÉÀÇ ºØ±«¸¦ ¸·À» ¶§, ºñ·Î¼Ò ¿ì¿ïÁõÀÇ ¼øȯ °í¸®¸¦ ²÷À» ±³µÎº¸°¡ ¸¶·ÃµÈ´Ù.
°æÇè¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ ±×ÀÇ ¡®Ä¡·á¹ý¡¯Àº ²Ï ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°¡ ±ÇÇÏ´Â °¡Àå È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á¹ýÀº ¿îµ¿. ƯÈ÷ Á¶±ëÀº ÀڽۨÀ» ȸº¹ÇÏ´Â µ¥ Ź¿ùÇÑ È¿°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÑ´Ù. ½±°Ô ¸ôµÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ü¼øÇÑ ³ëµ¿µµ, »îÀÇ Àǹ̸¦ ³¡¾øÀÌ Ä³¹¯´Â ¾Ï´ãÇÔÀÇ °í¸®¸¦ ¹þ°ÜÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¿ïÁõ¿¡ ºüÁö¸é ¾îµÒÀÌ ÆíÇØÁöÁö¸¸, ¾ïÁö·Î¶óµµ Á¤±âÀûÀ¸·Î ºûÀ» Âؾî¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¶¾ðµµ °çµéÀδÙ.
ÈûÀÌ µé´õ¶óµµ °èȹÀûÀÎ »ýÈ°À» ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚÁ¸½ÉÀÌ ¹«³ÊÁö´Â °ÍÀ» ¸·¾ÆÁÙ ¼ö ÀÖ°í, ¹°°ÇÀ» ¼öÁýÇÏ´Â Àϵµ Àڽſ¡°Ô ÀûÇÕÇÑ »ýÈ° ÇüŸ¦ ¾Ë·ÁÁֱ⠶§¹®¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥ ¿Ü¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¿ì¿ïÁõ Ãʱâ¶ó°í »ý°¢µÇ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÃßõÇÒ ¸¸ÇÑ Ã¥Àº ¡®°ËÁ¤°³ ºí·©Å°ÀÇ ¿ì¿ïÁõ Å»Ãâ±â¡¯(º£ºê ¾ÆÀ̽ºº£Æ® ÁöÀ½¡¤¸íÁøÃâÆÇ). ¿ì¿ïÁõ¿¡ °É¸° °ËÁ¤°³ ¡®ºí·©Å°¡¯¸¦ ³»¼¼¿ö ÁÖÀΰøÀÌ ¿ì¿ïÁõÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â °úÁ¤À» ¿ìÈÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù.
¡®µû±Í ¸ÂÀº ¿µÈ¥:¸¶À½ÀÇ »óó¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â ¹æ¹ý¡¯(¹è¸£º§ ¹Ù¸£µ¥Ã÷Å° ÁöÀ½¡¤±Ã¸®)Àº ¿ì¿ïÁõ¿¡ ¾Õ¼ ´ëÀΰü°è¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °®´Â À̵鿡°Ô ±ÇÇÒ ¸¸ÇÑ Ã¥. »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡ ¸¶À½À» »óÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿äÀεé°ú ±× ³»¸éÀû °úÁ¤À» ºÐ¼®, »óó¸¦ ´ú ÀÔÀ¸¸é¼ ÁÖ°ü ÀÖ°Ô ÇൿÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
¡®¿ì¿ïÇØÇÏ´Â ´ç½Å¿¡°Ô¡¯(³ë¹«¶ó ¼ÒÀÌÄ¡´Ù·Î ÁöÀ½¡¤¾ÆÄ«µ¥¹ÌºÏ)´Â ´ëÇк´¿ø ½Å°æ°ú ºÎÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÎ ÀúÀÚ°¡ ¿ì¿ïÁõ ȯÀÚ¿Í °¡Á·À» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸¸¦ Ç¥, ±×·¡ÇÁ µîÀ» ÀÌ¿ëÇØ ´ã¾Æ³½ Á¡ÀÌ ¹Ì´ö. ¡®±Â¹ÙÀÌ ½ºÆ®·¹½º! À£ÄÄ ¼®¼¼½º¡¯(Ŭ·¹¾î Çظ®½º ÁöÀ½¡¤ÀÌ°¡¼)´Â Á¶Á÷»ýÈ°¿¡¼ ºñ·ÔµÇ´Â ¿ì¿ïÁõ¿¡ ´ëÇØ Á¶¾ðÇϴ å. ÀÏ°ú ÁßÀÇ ½ºÆ®·¹½º ¹× ÀÌ¿¡ ¼ö¹ÝµÇ´Â ¿ì¿ïÁõ, °øÇã°¨, Æø½Ä, ¾ËÄÚ¿Ã ÀÇÁ¸ µîÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ±Øº¹ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
±¹³» ÇÊÀÚÀÇ Ã¥À¸·Î´Â ¡®¿Ö ³ª¸¸ ¿ì¿ïÇÑ °É±î?¡¯(±èÇý³² ÁöÀ½¡¤Áß¾ÓM&B)°¡ ÀÖ´Ù. ¸ðµç °Ô ±ÍÂú´Ù´Â À̸¥¹Ù ¡®±ÍÂ÷´Ï½ºÆ®¡¯, °Å½ÄÁõ ¶Ç´Â Æø½ÄÁõ ȯÀÚ, ÁýÂøÁõ ȯÀÚ µîÀÌ °®´Â ¿ì¿ïÁõÀû ¿ä¼ÒµéÀ» ¤¾î³»¸ç Ä¡À¯¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. | | << 20³â°£ °¤Çô ÀÖ´ø ¿ì¿ïÀÇ °¨¿Á Å»Ãâ±â >> [ÇÑ°Ü·¹½Å¹® / °í ¸í¼· ±âÀÚ] | | ¿ì¿ïÁõÀº Áúº´ÀÌ´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ±×°ÍÀº ¸¶À½ÀÇ ¾Ç¼ºÁ¾¾çÀÌ´Ù. ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ ±×´ë·Î µÎ¸é °Ç°ÇÑ ¼¼Æ÷¸¦ °¦¾Æ¸Ô¾î ¸¶Ä§³» ¸öÀ» ¹«³Ê¶ß¸®µíÀÌ, ¿ì¿ïÁõÀ» ¹æÄ¡ÇÏ¸é ¸¶À½ÀÌ ¹«³ÊÁö°í ÇÊ°æÀº ȯÀÚ¸¦ ÀÚ»ì·Î ¸ô°í °£´Ù. »çȸÀû ³«¿ÀÀÚ¸¦ ¾ç»êÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀÌ ±Ø½ÉÇÑ °æÀï»çȸ¿¡¼ »ç¶÷µéÀº ½±»ç¸® ¿ì¿ïÁõÀÇ µ£¿¡ °É·Áµç´Ù.
<¿ì¿ïÀÇ ´ËÀ» °Ç³Ê´Â ¹ý>Àº ÀÌ ¿µÈ¥ÀÇ Áúº´, Á¤½ÅÀÇ ¿À¶ó¿¡¼ ºüÁ®³ª¿À´Â ¹ýÀ» ¾È³»Çϴ åÀÌ´Ù. ÁöÀºÀÌ È¦°Å ¶óÀ̳ʽº´Â µ¶ÀÏÀÇ À¯¸íÇÑ °ÇÃà°¡ÀÌÀÚ ¼º°øÇÑ »ç¾÷°¡´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â 20³â µ¿¾È ¿ì¿ïÁõÀÇ ¼ö·· ¼Ó¿¡¼ Çì¸Ì´Ù. ¼ºÀǾø°í ¹«´ÉÇÑ Àǽø¦ ¸¸³ª ¾à¹°Áßµ¶ÀÇ À§Çè¿¡ ºüÁö±âµµ Çß´ø ±×´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¾î¶»°Ô ¿ì¿ïÁõÀÇ ´ËÀ» °Ç³Ê »õ »îÀ» »ì°Ô µÆ´ÂÁö Á¤¸»·Î ¼ÖÁ÷´ã¹éÇÏ°Ô À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àڱ⠻îÀÇ Àý½ÇÇÏ°íµµ Àϱ׷¯Áø ¼Ò¸Á¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀÇ ¼Õ¾Æ±Í¸¦ Ç®¾î¹ö¸®´Â °Í¿¡¼ºÎÅÍ ¿ì¿ïÁõ Ä¡·á´Â ½ÃÀ۵ȴٰí ÁöÀºÀÌ´Â ¸»ÇÑ´Ù. ³¡¾ø´Â ºñ¾Ö°¨°ú À§±â°¨À» Åо ÁöÀºÀÌÀÇ ¿ì¿ïÁõ Å»Ãâ±â´Â ¿©·¯ »ç¶÷¿¡°Ô ¿ë±â¸¦ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. |
|
|
| | ÇöÀç ¿ì¿ïÀÇ ´ËÀ» °Ç³Ê´Â ¹ý - ¿ì¿ïÁõÀº ³ªÀÇ ÀλýÀ» ¾î¶»°Ô ¹Ù²Ù¾ú³ª¿¡ µî·ÏµÈ ¼ÆòÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. | |
|
|
|