뉴베리 상은 미국에서 가장 오래된 아동문학상이며 가장 권위 있는 상이기도 합니다. 로라 에이미 슐리츠는 2008년 [존경하는 신사 숙녀 여러분!]으로 뉴베리 상을 받고, 얼마 전 2013년 뉴베리 아너 상 수상자로 결정된 뛰어난 작가입니다. 전작 [존경하는 신사 숙녀 여러분!]이 중세시대에 대한 정보를 ‘희곡’이라는 형식으로 전달하는 교양서였다면, [밤의 요정 플로리]는 로라 에이미 슐리츠의 창작 동화로는 한국에 처음으로 소개되는 작품이지요. 이 작품은 작가의 명성에 손색이 없는 뛰어난 문학성과 흥미로운 줄거리, 깊은 감동을 모두 갖춘 성장 동화이자 모험 동화입니다. 거기에 스마티즈 상을 받은 화가 안젤라 배럿은 요정의 눈에 비친 광활한 정원의 자연을 서정적이면서도 아름다운 색감으로 표현했습니다. [밤의 요정 플로리]는 어린이 독자들에게 문학이 주는 감동을 한층 깊게 전달하고, 오랜 세월이 지난 뒤에도 독자들의 사랑을 받을 ‘새로운 고전’으로 남을 작품일 것입니다.
로라 에이미 슐리츠
저자 : 로라 에이미 슐리츠 저자 로라 에이미 슐리츠는 학교 사서이며 어린이책과 연극을 쓰는 작가이다. 로라는 자기가 사서로 근무하고 있는 볼티모어의 파크 스쿨 학생들을 위해 쓴 《존경하는 신사 숙녀 여러분!》으로 2008년 뉴베리 상을, 《빛과 어둠》으로 2013년 뉴베리 아너 상을 받았다. 어릴 적부터 요정 이야기를 좋아했고, 평생을 도서관 사서로 일한 로라는 도서관에 찾아와 요정 이야기를 찾는 어린이들을 위해 이 책을 썼다고 한다. 그래서인지 서툴지만 용기 있게 새로운 세상에 맞닥뜨리는 밤의 요정 플로리의 모습에는 요정의 신비함과 어린이의 순수한 매력이 모두 담겨 있다. 지은 책으로는 《트로이 유적을 발견한 몽상가, 영웅 슐리만》, 《흠뻑 젖은 소녀의 머리카락: 멜로드라마》 등이 있다.
역자 : 김민석 역자 김민석은 대학에서 독문학을 전공한 뒤 어린이와 청소년들에게 정의와 희망을 이야기하는 책을 찾아 소개하고 있다. 옮긴 책으로 《독수리 군기를 찾아》, 《존경하는 신사 숙녀 여러분!》, 《손도끼》, 《바람의 딸, 샤바누》, 《조이》, 《모스 가족의 용기 있는 선택》, 《정상에 오르기 3미터 전》, 《손도끼를 든 아이》, 《아무것도 묻지 마세요》, 《넌 자유롭니?》, 《워호스》, 《푸른 광선의 비밀》 등이 있다.
그림 : 안젤라 배럿 그린이 안젤라 배럿은 영국 잉글랜드에서 태어나, 영국왕립미술원에서 공부했다. 지금 영국을 대표하는 어린이책 일러스트레이터 중 한 사람으로 전 세계에 작품이 알려져 있다. 《밤의 요정 플로리》에서는 작은 요정에게 너무나도 크고 험난한, 그러나 아름다운 정원 세상을 깊이 있는 색감으로 표현해 냈다. 《그게 사실일까?》로 1988년 네슬레 스마티즈 상,《숨어 있는 집》으로 1991년 W. H. 스미스 일러스트레이션 상을 받았다. 그린 책으로《잔 다르크》《황제의 새 옷》《안네 프랑크》 등이 있다.
