[±¹³»ÇåÃ¥] ÁÖ¸»¿¡ ³¡³»´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ù °ÉÀ½ (Å×ÀÌÇÁ Æ÷ÇÔ) [Àç°í¾øÀ½]
ºÎ·Ï : µè±â Å×ÀÌÇÁ 2°³ ÁÖ 5ÀÏ ±Ù¹«½Ã´ë ±Û·Î¹ú ÀÚ±â°è¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÁÖ¸»¿¡ ³¡³»´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ù°ÉÀ½ ÁÖ¸»¿¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ ³¡³¾ ¼ö ÀÖ´Â 3°¡Áö ¹æ¹ý - Åä¿äÀÏ, ÀÏ¿äÀÏ 2½Ã°£ ÅõÀÚ·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ±âº»¹®Àå°ú ¹®Çü, ¾î¹ý ½Àµæ - ÆòÀÏ Ãâ±Ù½Ã°£À» È°¿ë, µè°í µû¶ó ¸»ÇÏ¸é¼ ¹è¿ì´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ¹ßÀ½ - Å×ÀÌÇÁ ¼ø¼´ë·Î µû¶ó°¡¸ç ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ±âÃʺÎÅÍ Áß±Þ±îÁö ¿Ï¼º ÁÖ¸»¿¡ ³¡³»´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ù°ÉÀ½¸¸ÀÇ Æ¯ÀåÁ¡ - ½±°í Àç¹ÌÀÖ´Â ¼³¸í¿¡ ¿ÃÄ÷¯ ±×¸²°ú »çÁøÀ¸·Î ºü¸£°Ô ÀÌÇØÇÑ´Ù. - ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ÃÖ½ÅÀ¯Çà ¾ÆÀÌÄÜÀ» ÇÑ´«¿¡ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â '½ºÆä¼È ¸®Æ÷Æ®'¸¦ ÅëÇØ ÀÌÅ»¸®¾ÆÅëÀÌ µÈ´Ù. - ÇöÁö ÀÌÅ»¸®¾Æ ¼º¿ì°¡ ³ìÀ½ÇÑ Å×ÀÌÇÁ·Î µè±â´Â ¹°·Ð ȸȱîÁö ¸¶½ºÅÍÇÑ´Ù. - ÀÎÅͳݿ¡¼ Å×ÀÌÇÁ ³»¿ëÀ» MP3·Î ¹«·á Á¦°øÇÏ¿© Æí¸®ÇÏ°Ô ÇнÀÇÑ´Ù. (http://cafe.daum.net/mp3english) ÀÌÁ¦ ¿©·¯ºÐÀÇ ÁÖ¸»ÀÌ ÁöÀûÀÌ°í »ý»êÀûÀÎ ½Ã°£À¸·Î ¹Ù²ò´Ï´Ù!
ÀúÀÚ - À̱âö À̱âö ±³¼ö´ÔÀº Çѱ¸°íÀ̱¹¾î´ëÇб³ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿´ëÇпø¿¡¼ ¹®Çм®»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÑ ÈÄ ÀÌÅ»¸®¾Æ º£³×Ä¡¾Æ±¹¸³´ëÇб³¿¡¼ ÀÌÅ»¸®¾Æ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³¿Í °æÈñ´ëÇб³¿¡¼ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î °ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³í¹®À¸·Î´Â <Æä³î¸®¿ÀÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³ ¹°ÀÇ À̹ÌÁö>, <º£³×Ä¡¾Æ ¸¸´ã:Àι°, »ç°Ç, °ø°£À» Áß½ÉÀ¸·Î>µîÀ» Àú¼úÇß´Ù.
Á¦1°ú '¾È³ç!' Ciao![ÿÀ] ¿ì¸® »ýÈ° ¼ÓÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ¹× Àλç Á¦2°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ABC(¾ÆºñÄ¡) ¹ßÀ½ (1), ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ¾ËÆĺª Á¦3°ú ¹ßÀ½¿¬½À(2) Á¦4°ú '¾î¶»°Ô Áö³»´Ï?' Come stai? [²¿¸Þ ½ºµûÀÌ] ÀλçÇ¥Çöµé Á¦5°ú '³ª´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ ¹è¿ó´Ï´Ù!' Io imparo l'italiano! [ÀÌ¿À ÀÓºü·Î ¸®µþ¸®¾Æ³ë] ÀÎĪ´ë¸í»ç / µ¿»ç(1) SPECIAL REPORT ÀÌÅ»¸®¾È, ¸íÇ°ÀÇ Á¦¿Õµé! Á¦6°ú '³ª´Â Çѱ¹ÀÎÀÔ´Ï´Ù.' (io) sono coreano. [ÀÌ¿À ¼Ò³ë ²¿·¹¾Æ³ë] Essere [¿¡¼¼·¹] µ¿»ç Á¦7°ú '³Ê ½Ã°£ ÀÖ´Ï?' (Tu) hai tempo? [(¶Ñ) ¾ÆÀÌ ¶À»Ç] avere[¾Æº£·¹] µ¿»ç Á¦8°ú ´ç½ÅÀÇ À̸§Àº ¹«¾ùÀԴϱî? Come si chiama Lei? [²¿¸Þ ½Ã ³¢¾Æ¸¶ ·¹ÀÌ] Àǹ®»ç Á¦9°ú Çϳª, µÑ, ¼Â... Uno, due, tre...[¿ì³ë], [µÎ¿¡], [¶ß·¹]... ¼ýÀÚ (¼ö Çü¿ë»ç) Á¦10°ú 'Áö±Ý ¸î ½ÃÀԴϱî?' Che ore sono? [²² ¿À·¹ ¼Ò³ë] ½Ã°£ Á¦11°ú ¿ì¸®´Â ÇлýÀÔ´Ï´Ù. (noi) siamo studenti. [(³ëÀÌ) ½Ã¾Æ¸ð ½º¶Ñµ§¶ì] ¸í»ç Á¦12°ú '³Ê´Â ·çÄ¡¾Æ³ë ÆĹٷÎƼó·³ ³ë·¡¸¦ ÀßÇÑ´Ù.' (Tu) sei un Luciano Pavarotti. [(¶Ñ) ¼¼ÀÌ ¿î ·çÄ¡¾Æ³ë ºü¹Ù·Ô¶ì] °ü»ç Á¦13°ú ³ª´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ ¸»ÇÒ ÁÙ ¾Ð´Ï´Ù. (Io) parlo l'italiano. [(ÀÌ¿À) ºü¸¦·Î ¸®µþ¸®¾Æ³ë] µ¿»ç(2) Á¦14°ú ³ª´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (Io) posso parlare l'italiano. [(ÀÌ¿À) ?м£¿ºü¸¦¶ó·¹ ¸®µþ¸®¾Æ³ë] Á¶µ¿»ç / ºÎ»ç Á¦15°ú ¸¶¸®¿À´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇлýÀÔ´Ï´Ù. Mario e uno studente italiano. [¸¶¸®¿À ¿¡ ¿ì³ë ½º¶Ñµ§¶¼ À̵þ¸®¾Æ³ë] Çü¿ë»ç(1) SPECIAL REPORT ÇÇÀÚ¿Í ÆĽºÅ¸! Á¦16°ú '³ª´Â ¸î¸î ÀÌÅ»¸®¾Æ Ä£±¸°¡ ÀÖ´Ù.' (Io) ho alcuni amici italiani. [(ÀÌ¿À) ¿À ¾Ë²Ù´Ï ¾Æ¹ÌÄ¡ À̵þ¸®¾Æ´Ï] Çü¿ë»ç(2) Á¦17°ú '¸¶¸®¾Æ´Â ·Îº£¸£Å¸º¸´Ù ´õ ¿¹»Ú´Ù.' Maria e piu bella di Roberta. [¸¶¸®¾Æ ¿¡ ?£¿º§¶ó µð ·Îº£¸£Å¸] Çü¿ë»ç(3) Á¦18°ú '³ª´Â ³Ê¸¦ »ç¶ûÇØ.' (Io) ti amo. [(ÀÌ¿À) ¶ì ¾Æ¸ð] ´ë¸í»ç(1) Á¦19°ú 'Àú´Â ¹Ð¶ó³ë¿¡¼ ÆмÇÀ» °øºÎÇÏ´Â ¼Ò³àÀÔ´Ï´Ù.' (Io) sono la ragazza che (= la quale) studia la moda a Milano. [(ÀÌ¿À) ¼Ò³ë ¶ó ¶ó°¡Â¥ ²² (= ¶ó ²Ì·¹) ½º¶Ñµð¾Æ ¶ó ¸ð´Ù ¾Æ ¹Ð¶ó³ë]. ´ë¸í»ç(2) / Á¢¼Ó»ç / °¨Åº»ç Á¦20°ú 'Àú¿Í °°ÀÌ ±ØÀå¿¡ °¡½ÃÁÒ!' Venga con me al cinema! [º¬°¡ ²Á ¸Þ ¾Ë Ä¡³×¸¶] ¸í·É¹ý / ¾È³»Ç¥ÁöÆÇ ¹®±¸µé ºÎ·ÏºÎ ûÃë °ÀÇ¿ë ½ºÅ©¸³Æ®
ÇöÀç ÁÖ¸»¿¡ ³¡³»´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î ù °ÉÀ½ (Å×ÀÌÇÁ Æ÷ÇÔ)¿¡ µî·ÏµÈ ¼ÆòÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.