|
|
| [국내헌책] 나는 공부를 못해 (양장본) [재고: 1 권] |
|   "나는 열일곱 살. 미리 말해두는데,
난 공부를 못해. 하지만 세상에는
그것보다 멋지고 중요한 일이 많다고 생각해."
타인의 시선에서 자유롭고, 자기만의 색깔을 거침없이 드러내는,
발칙한 고교생들의 성과 순정을 유쾌하게 그림
야마다 에이미의 롤러코스터 같은 소설
도키다 히데미는 나의 작품 중에서도 특별히 마음에 드는 주인공이다.
나는 이 책을 어른들이 읽어주었으면 한다. 나는 동시대라는 말을 믿지 않기때문이다.
시대의 한복판에 위치한 사람은 그 시대를 읽어내기가 힘들다. - 야마다 에이미
< 책 표지 글 >
|
 저자 - 야마다 에이미
1959년 도쿄에서 태어났으며 메이지대학 문학부를 중퇴했다. 1985년「베드타임 아이즈」로 아쿠타가와상 후보에 올랐으며, 문예상을 받으며 데뷔했다. 1987년「소울 뮤직 러버스 온리」로 나오키 상을 수상했고, 1989년「풍장의 교실」로 히라바야시다이코 문학상, 1991년「트래시」로 여류문학상, 1996년「애니멀 로직」으로 이즈미쿄카상을 수상했다. 작품으로는「PAY DAY!!!」「열혈 폰짱」「열대 안락의자」「4U」「A2Z」「매그넛」「공주님」「에이미 쇼즈」「에이미 세즈」등이 있다.
역자 - 양억관
1956년 울산에서 태어나 경희대 국어국문학과와 동대학원을 졸업했다. 일본 아시아대학 경제학부를 중퇴했으며 현재 전문번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로「바보의 벽」「스트레인지 데이스」「라인」「플라이, 대디, 플라이」「가족사냥」「엑소더스」「남자의 후반생」「물은 답을 알고 있다」「달콤한 악마가 내 안으로 들어왔다」「타나토스」「달빛의 강」「냉정과 열정사이」「공생충」「교코」「야망패자」「69」등이 있다.
|
 나는 공부를 못해
나는 공부를 못해
생각할 게 너무 많아
괴상한 사람이 되어봐
건전한 게 뭔데
섹스를 하면 성적이 떨어집니까
삶에도 시차가 있어
우린 예쁜 여자가 좋아
나는 공부를 잘해
선생을 가르치려 들어 - 교사의 시각으로 본 도키다 히데미
지은이의 말
옮긴이의 말
|
 나는 마리와 중학교 때부터 알고 지냈기 때문에 그녀의 눈썹이 아주 얇고 갑자기
뚝 끊어져 짧다는 것도, 눈 아래에 점이 있다는 것도 잘 알고 있다.
스타일은 확실히 좋은 편이지만 빼어난 미인이라고는 할 수 없다.
스타일은 확실히 좋은 편이지만 빼어난 미인이라고는 할 수 없다.
그 화려한 외모는 모두 노력의 산물이라고 해야 정확할 것이다.
그녀는 시간만 나면 구울을 들여다보고 무아지경에 빠진다.
결코 게으름을 피우지 않는다.
누군가 자신을 바라보고 있을지도 모른다는 거다. -p. 78- |
|
|  | 현재 나는 공부를 못해 (양장본)에 등록된 서평이 없습니다. |  |
|
|
|
