주인공인 다무라 카프라는 어린 시절 어머니로부터 버림받고, 아버니로부터 저주를 받으며, '세계에서 가장 터프한 15년 소년'이 되려고 몸을 단련하고, 그는 열다섯 살 되던 생일날 자신에게 '카프카'란 새로운 이름을 붙인 후, 집을 떠난 어머니와 누나를 뒤쫓아 멀고 낯선 곳을 향해 떠난다. 잡지에서 한 번 본 적이 있을 뿐인 고무라 도서관을 찾아간 그는 까닭 모를 충격을 받아 의식을 잃은 뒤 어느 신사의 경내에서 피투성이가 된 채 깨어난다. 같은 날 밤 아버지가 살해됐다는 신문기사를 본 카프카는 아버지의 저주를 떠올리며 불안과 공포에 시달리린다. 그러면서도 아버지의 저주대로 자신의 어머니처럼 느껴지는 고무라 도서관의 책임자 사에키 상의 소녀 시절 생령에게 사랑을 느끼게 된다.
지은이 ㅣ 무라카미하루키 무라카미 하루키 1949년 일본 효고현에서 출생했고, 와세다 대학교 연극과를 졸업했다.1982년 장편소설 「양을 둘러싼 모험」으로 노마 문예신인상을 수상했고, 1987년 그의 대표작 중 하나인 「노르웨이의 숲」을 발표했다. 이어서 「댄스 댄스 댄스」,「TV 피플」등을 발표하면서 활발한 작품활동을 했다. 1992년 이후 「국경의 남쪽, 태양의 서쪽」,「태엽 감는 새 연대기」, 「렉싱턴의 유령」등의 소설과 「무라카미 하루키는 어떻게 단련되었는가」등의 에세이 집을 출판했다. 무라카미 하루키의 작품들은 여러 나라 국어로 번역되었으며, 특히 미국과 영국 등에서는 대중적 인기와 함께 문학적 평가가 높다.
옮긴이ㅣ 김춘미 1943년 충북 괴산에서 태어났다. 이화여대 영문과를 졸업하고, 한국외대 일본어과에서 석사학위를, 고려대 국문과에서 문학 박사학위를 받았다. 일본 동경대학 비교문학연구실 객원교수 역임하고, 현재 고려대 일문과 교수로 재직 중이다. 옮긴 책으로 <바람의 노래를 들어라>, <물의 가족>, <밤의 기별>, <밤의 원숭이> 등이 있다.
제1장 15세 생일날의 가출
제2장 미국방부의 극비 문서
제3장 여행길에서 만난 여자
제4장 전시라는 높고 깊은 산
제5장 인간적 매력이 가득한 도서관
제6장 고양이와 대화하는 지능 장애 노인
제7장 백 년 뒤에 남는 것
제8장 미궁에 빠진 집단 혼수 사건제9장 한밤중 옷에 묻은 핏자국
제10장 빛이 없는 무명의 세계
제11장 누나일지 모를 그녀와의 짜릿한 밤
제12장 피 묻은 수건의 비밀
제13장 절대 고독의 세계
제14장 고양이 탐정과 고양이 킬러
제15장 상상력과 꿈에 대한 공포
제16장 기묘한 자발적 피살 사건
제17장 빛과 그늘 속 〈해변의 카프카>
제18장 일소에 부친 살인범의 자수
제19장 속이 텅 빈 사람들의 자기 증명
제20장 사람과 사람 사이를 잇는 관계의 고리
제21장 저주받은 부자의 비극적 종말
제22장 '천사표' 같은 노인의 내력
제23장 부조리의 파도가 밀려오는 해변에서
나는 머리 위의 선반에서 그녀의 여행 가방과 내 배낭을 내린다. "이름이 뭐야?" 하고 내가 물어본다. "내이름?" "응." "사쿠라" 하고 그녀는 말한다."넌?" "다무라 카프카" 하고 내가 대답한다. "다무라카프라" 하고 사쿠라는 반복한다. "이상한 이름이네. 외우기는 쉽지만." - p.67 -
